CHAN Sui-ying, Zaffer was born in 1991, Hong Kong. She obtained her Bachelor of Fine Arts from The Chinese University of Hong Kong in 2014 and the Master of Fine Arts in 2017 respectively. Her major research interests are contemporary relationship between ink arts and mounting.

The artist captures the abnormalities or transformation of seasons, marked with her delicate emotions and surrealistic arrangements of objects, to present to the viewer the ambiguity of relationships. Using Chan's vivid imagination, the portrayal of sentimental and spiritual scenery is created to evoke the interrelation of man and nature. Chan has received several awards, including the Wucius Wong Modern Ink Painting Award Hong Kong, Chinese Meticulous Painting Association Creative Award and the Madam Jan Yun-bor Memorial Award for Chinese Painting and Calligraphy.

陳瑞瑩，1991年生於香港，於香港中文大學藝術系先後修畢學士學位（2014）及碩士研究生學位（2017）。研究方向為重審裝裱與水墨呈現的關係及意涵，透過中文大學文物館館友會基金到日本學習裝裱。正在港兼任裝裱學徒。陳氏捕捉季節間的自然異象，將稍縱即逝的感情脈絡與節氣更替化為隱喻，指涉各類微妙的關係。透過聯想寫景及造境，勾勒起曖昧不明的關係與情愫，創作情境兼備的水墨作品。於修業期間幾度獲獎，包括王無邪現代水墨創作獎、香港工筆畫會創作獎及詹雲白夫人紀念中國書畫獎。

Click here for CHAN Sui-ying, Zaffer’s Curriculum Vitae